私のショーMyShow

学期の中間にするショーInterimShow

日々、私が手にする物。それらの表面をプリントしました。朝、台所の扉を開けて、お米をといで、お味噌汁を作る・・・。その間に私が手にする物たち。それらの表面のデコボコさ、なめらかさ、ザラザラした感じ・・・
そういう感触は、知らず知らずの内に、私達の脳の記憶装置に次々と保管されていきます。
Everyday things. I collected and printed the marks from the things I touched. In a morning, I open the door to the kitchen and prepare the breakfast... rice, miso-soup, chopsticks... for British it wuld be a box of the cereals, a milk container, a spoon... the sensation of  the surfaces of everyday things gets recorded as tactile information and piled up in our memory system one after the other.